-
1 vivo
1. agg.c'erano poche speranze di trovare i naufraghi ancora vivi — оставалось мало надежды на то, что потерпевшие крушение ещё живы
tenere viva la fiamma — a) поддерживать огонь; b) (fig.) не дать угаснуть пламени
la luce solare è così viva che abbacina — солнце такое яркое, что слепит глаза
ho appreso con viva gioia della nascita di vostro figlio — я с превеликой радостью узнал, что у вас родился сын
2. m.1) живой человек, живое существо3)3.•◆
calce viva — негашёная известь (gerg. кипелка f.)fatti vivo, quando passi a Milano! — когда будешь в Милане, объявись!
non si fa vivo da tre giorni — он уже три дня не показывается (не звонит, не приходит)
era più morto che vivo — он был ни жив, ни мертв
a viva forza — насильно (силой) (avv.)
al piccolo piace il mare, ogni volta deve tirarlo fuori a viva forza — малыш любит купаться, каждый раз ей приходится силой выволакивать его из воды
catturatelo, vivo o morto! — возьмите его живым или мёртвым!
См. также в других словарях:
Зелёный цвет — Для термина «Зелёный» см. другие значения. Зелёный Цветовые координаты HEX #008000 RGB¹ (r, g, b) (0, 128, 0) … Википедия
Боярышник зелёный — Боярышник зелёный … Википедия
Красный ара — ? Красный ара … Википедия
Зелёные водоросли — Разнообразие сифоновых водорослей. Иллюстрация из книги … Википедия
Зелёно-красный благородный попугай — ? Зелёно красный благородный попугай Научная классификация Царство … Википедия
Красный Синд — англ. Scinde Dawk … Википедия
Благородный попугай зелёно-красный — ? Зелёно красный благородный попугай Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Благородный попугай зелено-красный — ? Зелёно красный благородный попугай Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Зелено-красный благородный попугай — ? Зелёно красный благородный попугай Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Благородный зелёно-красный попугай — ? Благородный зелёно красный попугай … Википедия
Иттен, Иоганнес — И. Иттен. 1920 Иоганнес Иттен (нем. Johannes Itten; 11 ноября 1888(18881111 … Википедия